Email Record: Social Theories in Confrontation.