Email Record: Journal of Nationalism, Memory & Language Politics.